본문 바로가기
  • philosopher in NOMADIA
  • philosopher in NOMADIA
  • philosopher in NOMADIA

과타리4

신유물론 데이터 분석을 수행하기: 스피노자-들뢰즈적 행동학 도구(닉 J 폭스) ※원문서지: Nick J. Fox & Pam Alldred, ‘Doing new materialist data analysis: a Spinozo-Deleuzian ethological toolkit’, International Journal of Social Research Methodology, Routledge, 2021. 신유물론 데이터 분석을 수행하기: 스피노자-들뢰즈적 행동학 도구 초록 신유물론과 포스트휴먼 존재론에 대한 점증하는 사회 과학적 관심을 따라 이러한 분야들이 어떻게 사회 조사 방법론으로 실천적으로 번역될 것인지를 탐구하는 것은 시의적절하다. 이 과제는 신유물론의 가르침이 어떤 식으로 조사를 실현해야 하는지에 관한 여러 상이한 해석들로 인해 복잡해진다. 이 논문은 신유물론 안에서 하.. 2021. 11. 11.
들뢰즈의 프루스트-문학의 생태학(안 소바냐르그) 원문서지: Anne Sauvagnargues, “Proust According to Deleuze. An Ecology of Literature,” trans. Jean-Sébastien Laberge, La Deleuzian-Online Journal of Philosophy, n. 7 (2018): 10-27. 들뢰즈의 프루스트-문학의 생태학 안 소바냐르그(Anne Sauvagnargues) 영역: 장-세바스티안 라베르쥬(Jean-Sébastien Laberge) 국역: 박준영(노마씨, nomadia) 초록 이 논문은 본래 Temps Modernes 2013/5 n ° 676, pp.155-177에 프랑스어로 간행되었다. 여기서는 질 들뢰즈의 형식주의(formalism) 채택에 관심을 가진다. 그런데.. 2021. 10. 2.
연속성에 반대한다-질 들뢰즈의 사변적 실재론_6장 *원문서지: Arjen Kleinherenbrink, Against Continuity: Gilles Deleuze’s Speculative Realism (Edinburgh University Press, 2019), chap. 6 6장 기계의 안쪽 [Kleinherenbrink 2019, chap. 6, 148]만약 형상(the Figure)이 기계가 존재하는 바 그것이고, 현행적 표현들이 기계들이 활동하는 바 그것이라면, 욕망은 그것들이 가지는 바 그것이다. 욕망은 잠재적 두 겹의 두 번째 부분이기 때문에, 그것은 인과들의 측면에 놓인다. 욕망은 관계적 표현들 뒤에 있는 동력이다. 욕망은 현행성의 ‘표현 내용’의 뒤에서 작동하는 잠재적인 ‘숨은 내용’(latent content)인 것이다(LS 26.. 2021. 2. 5.
욕망 *원문서지: Hannah Stark, ‘Desire’, Feminist Theory After Deleuze, Bloomsbury, 2017, pp. 41-59 *이 글은 한나 스타크(Hannah Stark)의 『들뢰즈 이후 페미니즘 이론』의 ‘3장 욕망’을 번역한 것이다. 3장 욕망 욕망은 언제나 우리에게 성, 젠더 그리고 섹슈얼리티에 관한 것들을 말해 준다. 이것은 특별히 정신분석의 대상인데, 왜냐하면 욕망과 관련하여 성차가 출현하는 방식을 설명하는 하나의 틀이기 때문이다. 역사적으로 여성의 욕망은, 결핍되어 있는 것의 획득과 관련하여 이해될 때, 어떤 거대한 수수께끼로 파악되어 왔다. 여성들이 진정으로 원하는 것은 무엇인가? 여성적 욕망이 섹슈얼리티와 관련하여 이해될 때, 그것은 상상불가능한 것으로.. 2021. 1. 16.